Three shades of Blue / Trzy odcienie Niebieskiego

I played around with my parents’ camera today, and this is the result. Please be gentle – it was my first time as a model and photographer at once. ;-)

Bawiłam się dzisiaj aparatem moich rodziców i oto wynik. Proszę, bądź delikatni - to był mój pierwszy raz jako modelka i fotograf jednocześnie. ;-)

So these are three ways to wear my new hand-knitted sweater “Bleu”. First one casual.

Więc, to są trzy sposoby noszenia mojego nowego, własnoręcznie wydzierganego swetra "Blue". Pierwsza wersja, casualowa.

 

Second one – more work-like, although I would never wear this to work. Well maybe on Friday.

Druga wersja - bardziej pracowa, chociaż nigdy bym się tak nie ubrała do pracy. No może w piątek. 

Third one – this is how I actually wear this sweater. With hiking boots, leggings an legwarmers. :-)

Trzecia wersja - w taki sposób naprawdę noszę ten sweter. Z trekami, leginsami i getrami. :-) 

Yarn – Medusa Xima (80% cotton, 20% acrylic) / Włóczka - Medusa Xima (80% bawełna, 20% akryl)

Time – something like 3 weeks when you put it together. / Czas - coś koło 3 tygodni jak by poskładać do kupy.

Needle – Pony 4.0 mm / Druty - Pony 4,00 mm

Hope you like it. :-) / Mam nadzieję, że się Wam podoba. :-)